西班牙《国家报》网站2025年12月7日刊登一篇文章，标题是《“工作旅行”“我要去看演唱会”“种草效应”：定义新一代旅行者的习惯》，作者是玛丽埃尔·加兰。内容编译如下：

在中国湖南的凤凰古城，一家小餐馆的菜单令我驻足：竟有几道以虫子为食材的菜品。好奇之下，我拍下照片，提交询问聊天生成预训练转换器(ChatGPT)。人工智能告诉我，那是蚕蛹，中国很多地方都视其为特色佳肴。

在成都，当我对着眼前的建筑询问人工智能眼镜时，耳畔随即响起解答：“您正位于成都双子塔前。”这一刻我恍然意识到，自己已经置身于一场重塑旅行方式的新浪潮当中——借助科技实时解读、翻译、认知世界。这股力量不仅改变着旅行者的体验，更推动了旅游业态的革新。

智能行囊渐成标配

如果说以前的旅行规划依赖纸质指南和给旅行社打电话咨询，如今人工智能正接过重任。专业旅行平台的数据显示，全球40%的旅行者借助人工智能规划行程，超60%的人愿意尝试此类工具。越来越多的人将智能设备装入行囊，以应对旅途中的实时需求。

我在中国和日本旅行时随身携带一个翻译机，点餐问路皆靠它实现近乎同步的沟通。但智能趋势远不止于此——新版雷朋元宇宙智能眼镜既能拍摄高清影像、播放音乐，还可启动人工智能功能秒速描述眼前景物。解放双手的便利，让人更自如地捕捉旅途中的每个珍贵瞬间。其他必备“神器”还包括能随时定位行李的追踪器、让飞行体验更宁静的降噪无线耳机、轻巧容纳整个图书馆的电子阅读器等。

“工作旅行”崭露头角

新冠疫情证明工作未必囿于固定场所，“工作旅行”(Workation)由此兴起。与辗转各国的数字游民不同，这种模式更具临时性——在目的地停留数日或数周，兼顾工作与旅行。其动机从提升幸福感到为工作寻找灵感空间，不一而足。

面对这个趋势，酒店度假村纷纷调整服务，适应长住需求。毕马威发布的《2024国际远程工作报告》显示，德国已有65%的企业允许员工短期海外办公。有关机构调研显示，工作旅行者不仅能焕新灵感、掌握宝贵技能，还可拓展市场与人脉网络。

社媒“种草”持续升温

西班牙在线旅游公司EDreams ODIGEO发布的报告指出，超49%的西班牙人因社交媒体内容决定旅行目的地，84%的Y世代(通常指出生于1981至1996年之间的一代人)与Z世代(通常指出生于1997至2012年之间的一代人)将数字平台作为行程规划的主要灵感来源。

艾玛迪斯公司的《2024旅游趋势报告》指出，社交媒体平台的头部内容创作者不再止于给人们“种草”——他们已成为旅游服务提供者，在短视频平台上直接嵌入预订链接与专属旅行团。越来越多的人追逐“网红同款”风景，催生了“适配社交媒体”的目的地搜索热潮。

康养旅游不断拓展

康养旅游虽非新概念，但其内涵与精致度正不断拓展。它已超越水疗按摩范畴，融合心理健康、精神成长与文化联结。

美国非营利机构全球健康研究所的数据显示，2022年康养旅游市场规模达6510亿美元，预计2027年将突破1.4万亿美元。从长寿疗养、瑜伽冥想，到传统医学、土著仪式与创意工坊，皆属此列。例如旅行家迈克·科里打造的“无畏远方”项目，组织游客深入偏远之地，参与本地仪式、探索原始自然、与当地社区共居，打造各种非常规旅游路线。

音乐旅游热度飙升

音乐旅游正成为最具影响力的新兴旅行方式之一。艾玛迪斯公司的数据显示，酷玩乐队雅典演唱会官宣后，飞往该城市的航班搜索量上涨62%，酒店预订量激增80%。

独家活动成为向世界展示你曾到场的绝佳理由。泰勒·斯威夫特在新加坡的演唱会充分证明了音乐会吸引成千上万游客前往一座城市的强大力量。年轻人愿意为共鸣跨越山海，而旅游产业要做的就是让这份奔赴毫无后顾之忧。

人工智能让旅程的每一步都更加便捷，工作与旅行的融合日趋成熟，社交媒体绘制出意想不到的旅行路线，音乐节拍召唤四海知音……对新世代来说，这些早已是享受旅行的自然方式。当然，偶尔关掉导航，让自己迷失在陌生的街巷也是旅行的一种乐趣。（编译/王萌）