印度“第一邮报”网站7月25日文章，原题：在充满不确定性的世界中，印度和中国仍致力于务实合作  2020年发生加勒万河谷冲突后，印度限制中国投资，并禁止众多中国应用程序，但外交和军事层面的沟通渠道仍保持畅通。双方关系持续积聚向前发展的势头。2025年年中，冈仁波齐和玛旁雍错朝圣活动恢复。同年10月，印中恢复直飞航班。2025年两国建交75周年，双方举行了具有前瞻性的二轨对话，笔者有幸代表印度方面参加了对话。

这一积极势头延续到2026年，如今正是回顾的恰当时机。两国和平与合作关系是否存在一条持久道路？与此同时，经历了近6年经济冻结后，印度政府已调整政策方向，缓解中国企业参与印度经济所面临的某些瓶颈。

在这个充满不确定性的世界里，重新将关注点放在和平与发展上，有着令人信服的道理。无论两国之间存在多少分歧、分歧多么严重，印度和中国都无法承受永久的敌对状态。作为人口众多的邻国，值得思考的是：文明历史和历代先贤的智慧能否为印中的和平与合作共存提供范本。

20世纪40年代末，印度与中国相继成为新生的独立国家。在政治体制和发展模式方面，两国走上了不同道路。如今，在经历了一段尤为艰难的时期后，这两个亚洲大国的关系正处于一个关键转折点。

几个世纪以来的文化交流根深蒂固。从许多方面来看，这种交流历来激发着喜马拉雅山两侧民众的想象力，在一定程度上缓和了摩擦带来的负面影响。两国都凭借各自独特的历程取得令人瞩目的成就。中国在医疗保健、扫盲和基础设施建设方面的进步引人注目，短时间内实现的快速经济增长令人瞩目。中国的创业经验或许能为印度的中小微企业提供借鉴。与此同时，印度的增长与发展同样令人鼓舞。

两国都提出各自的国家愿景——印度的“2047愿景”与中国实现中华民族伟大复兴的中国梦，在包容性增长和国家复兴方面有着共同点。这呼应了1988年中国领导人邓小平会见印度总理拉吉夫·甘地时说的“中印两国不发展起来就不是亚洲世纪”。（作者苏扬·奇诺伊是印度前外交官、印度国防研究与分析研究所所长，乔恒译）