西班牙知华讲堂网站6月22日发表题为《上海嘉定：融汇传统古韵与现代活力的璀璨明珠》的文章，内容如下：

嘉定区坐落于上海西北部，生动展现了中国统筹历史文脉保护、创新驱动科技发展的典型样本。这片拥有800余年悠久历史的土地，最初依托文化底蕴与传统手工业起步，如今成长为国内高新技术产业发展标杆，在汽车产业、先进制造领域尤为突出。

秉持传统与现代相融共生的发展理念，嘉定是当代中国发展模式的缩影。城区街巷与文化空间里，茶文化、传统手工艺、儒家民俗等千年非遗与礼仪文化绵延传承，同时布局着一批国内顶尖科技与产业基础设施。

嘉定极具代表性的地标之一是嘉定孔庙，它是江南地区保存最为完好的县级孔庙，彰显出嘉定历来重视教育、文化和知识传承的深厚底色。与此同时，上海国际赛车场坐落于此，它是中国唯一符合国际汽联一级方程式标准的永久性赛道。区内还集聚大量工业研发机构与智能出行创新中心。

日前在马德里中国文化中心举办的推介活动现场，来宾近距离感受多项当地极具代表性的中国非物质文化遗产，领略承载厚重历史、艺术与人文价值的民俗文脉，这些传统文化至今仍是推动文明对话、增进彼此理解的重要纽带。

开幕环节着重指出，深化中西文化交流、增进两国传统认知互鉴对夯实中西双边关系至关重要。

活动开设多场体验工坊与技艺展演，集中展示嘉定特色文化内涵。其中嘉定苏绣最为亮眼，它是中国刺绣艺术中的精品门类，以针法细腻雅致见长，运用蚕丝线绣制传统景致与艺术纹样。

来宾还参与茶文化体验活动，听工作人员讲解茶叶起源、品类划分与茶道礼法。

本次交流活动直观展现了嘉定如何走出传统文脉与创新发展并非相互对立、而是相辅相成的发展路径，塑造出中国对外开放开展文明交流、传承历史遗产、同步赋能科技进步的城市形象。（编译/韩超）