参考消息网10月14日报道 西班牙《阿贝赛报》网站近日刊发一篇文章，题为《胖子也能在职业体育中大显身手》，作者是米格尔·安赫尔·巴韦罗。文章摘编如下：

胖子也能飞奔。这绝不是一句侮辱性的话，而是完美地反映了橄榄球界对体型庞大球员的赞美之情。这些魁梧的进攻球员对于通过他们精彩的冲击来为本队赢得码数极其重要。Movistar+频道的橄榄球比赛解说员爱德华多·特列斯每周都会清楚地说明这一点。特列斯说：“当我说出这句话时，我想强调的正是那些被我们普遍亲切地称为‘胖子’的锋线球员的运动能力。在最近的20年里，过去那些确实过于肥胖的锋线球员，现在已经让位给了运动能力更强的‘胖子’。他们很好地将体重与速度结合起来，成为了真正的赛场主角。”

问题在于大众对运动员的看法。尽管橄榄球运动需要不同体型的球员，但似乎任何不具备大众眼中理想运动员身材的人都不配拥有这一资格。特列斯指出：“如今的趋势是球队都想拥有全面的球员，那些真正的运动员，他们在健身房里能够推举很大重量，又有足够快的速度去突破防线，为本队赢得胜利。”

这一点并不总能从外表上看出来。任何没有完美身材的运动员似乎都会被低估或嫌弃。“我们不应该只看外表，而应该关注我们在每项运动中取得成功所需的条件。以高尔夫球为例，我们需要臀部、腹部和下半身的灵活性以及力量。”美国高尔夫公开赛冠军得主乔恩·拉姆在西班牙国家高尔夫球队的教练基科·卢纳解释道。卢纳说：“人们总是关注米格尔·安赫尔·希门尼斯（西班牙高尔夫名将）凸起的腹部，但这无关紧要，因为他是球场上最灵活的人。人们认为拉姆的块头太大了，他确实是个大块头，其强壮的下半身令人印象深刻。得益于同时拥有强壮的身体和出色的挥杆技术，他能将强大的力量与高尔夫球天赋完美结合。”

说到底，这是一个生物力学问题，而不是美学问题。卢纳说：“在高尔夫球运动中，我们寻求的是通过连续的动作来获得最优的击球效果。这需要多个部位的协调，从腿部到臀部，再到腰腹部。要做到这一点，你不需要漂亮的身材，但需要良好的身体素质和某种‘魔力’。”他的这番话一针见血，因为“有很多人都能挥出长打，但伟大的球员却屈指可数”。卢纳表示：“他们都是优秀的运动员。事实上，根据欧巡赛组织的调查，职业高尔夫球手每周要训练大约40小时，其中约9小时是在健身房进行的力量训练。身体素质不够好的人根本无法适应这种强度和节奏。”

过去，每一项运动都有其理想的运动员身材标准。另外，在各种球队中，场上位置不同的球员身材标准也各不相同。但现在的情况不再是这样了。“在手球运动中，已经没有所谓理想的球员模板，甚至所有位置都没有，因为我们发现，不同身体条件的运动员都能获得良好的表现，”西班牙手球教练霍尔迪·里韦拉说，“我们的这项运动是‘幸运’的，因为我们既可以拥有矮小而快速的运动员，也可以拥有身材健硕但动作协调的运动员，后者往往具有良好的远距离掷球能力，而且防守一般都不错。成为手球精英运动员最需要的是良好的技战术水平和对比赛的理解能力。”（编译/田策）