美联社7月13日文章，原题：中国“绿色长城”有效遏制荒漠化扩张，但科学家警示治沙之战远未结束  近半个世纪以来，在中国北方各大沙漠，数百万治沙工人日复一日重复着一项工作：将小臂长短的秸秆插进流动沙丘，先横向排布成行，再纵向交叉铺设，逐步形成方格网格，随后在每一方格中心栽种树苗。

这套被称作草方格沙障的治沙工艺，操作简单且应用广泛。秸秆网格能固定沙丘、抵御风沙，再配合灌溉系统供水，助力树苗扎根存活。广袤沙地上铺开的连片草方格，也成为中国数十年治沙工程的标志性景象——这项工程名为“三北”防护林工程，亦有“绿色长城”之称。这项1978年启动的生态工程，彻底改变了中国近半数国土“沙进人退”的局面，实现“绿进沙退”的逆转。

《联合国防治荒漠化公约》首席科学家巴伦·约瑟夫·奥尔表示：“‘三北’工程的重大意义不只体现在生态修复的规模，更在于国家长达数十年持之以恒的政策投入。”他认为，只要将荒漠化治理纳入长期发展战略，逆转荒漠化便有望实现。

中国科学院学术委员会资源环境生态领域专委会委员朱教君长期深耕“三北”工程的建设与管护工作，他表示，这份治沙成果，离不开一线治沙人的坚守、国家的统筹规划与持续大额投入，同时近年来部分区域降水增多，也降低了植被修复难度。

60岁的治沙工人尹女士回忆起早年治沙岁月时说道，40年前，黄沙漫天是常态，几步之外便视物不清，“现在不一样了，我们能望见远方成片的绿意，平整的公路也四通八达”。如今她和丈夫每日从清晨开始劳作，管护树苗、修补更换破损的草方格，子女也时常前来搭手，当地志愿者也会参与其中。 

甘肃省的一个民间环保组织长期向农牧民科普荒漠化的危害，并和当地群众一同在旱地植树，助力植被修复与长效养护。尹女士说，她期盼年轻一代能接续治沙事业，“我们要教会年轻人热爱这片土地，只要我们真心善待自然，自然也会回馈我们”。（王从译）