深度思考

二级分类:

俄媒:首届“俄罗斯制造”展销节将在中国举行

《俄罗斯报》1月18日文章,原题:首届“俄罗斯制造”展销节将在华举行   俄罗斯出口中心总经理维罗妮卡·尼基申娜说,1月27日至2月5日将在辽宁省大连市、沈阳市举办首届“俄罗斯制造”展销节。她还谈到在中国举办盛大音乐会的计划。届时,俄罗斯芭蕾舞演员将在中国著名交响乐团的伴奏下演出。尼基申娜强调:“这场盛大音乐会是俄中友谊、合作、开放以及两国对彼此文化互感兴趣的重要象征,也可能成为2024年俄中跨文化交流年开始的重要标志。”

俄联邦远东和北极发展部部长阿列克谢·切昆科夫谈到远东地区与中国的贸易发展:“3年来,中国和俄远东地区贸易额翻番。在两国每个边境口岸都能感受到这点。2023年,俄远东地区与中国公路边境口岸货物周转量增长1倍多,铁路口岸货物周转量增长30%,集装箱周转量增长22%。中国合作伙伴在远东正开展总额超过200亿美元的项目。”

俄驻华商务代表阿列克谢·达赫诺夫斯基强调了促进两国文化领域合作以及与中国东北地区发展伙伴关系的重要性,“并非所有的中国省份都熟悉俄罗斯产品。因此,在中国推广俄罗斯的传统、节日、美食显得十分重要……这次展销节将进一步加强我们在辽宁和中国其他地区的存在。”

此次活动恰逢中国春节假期前夕,预计销售约1400种俄罗斯商品。届时,将有来自俄全国30个地区的近130家出口商参会,计划销售价值约9000万卢布的俄商品,签订约18亿卢布的合同。此外,活动期间预计还将通过网店销售价值不低于5亿卢布的俄商品。此次展销节预计吸引约300万中国顾客参加。(作者叶卡捷琳娜·斯维诺娃)

俄罗斯塔斯社1月18日报道,原题:俄芭蕾舞演员将在中国的“俄罗斯制造”展销节上演出   中国民众正密切关注世界文化发展。俄文化部部长奥莉加·柳比莫娃说,文化对于在华推广“俄罗斯制造”有重要作用。俄芭蕾舞团将表演著名芭蕾舞剧片段,包括《胡桃夹子》《天鹅湖》《堂吉诃德》等。她说:“中国观众非常喜爱俄罗斯文化。他们了解我们的音乐,非常喜欢我们的演员。”

如今不仅要保持还要扩大俄中双边关系,包括文化领域。俄总统普京已签署命令,在2024—2025年举办俄中文化年。(柳玉鹏译)