据美国《国防》月刊网站7月10日报道，它看似一卷胶带用完后剩下的线轴，但实际上是航天器燃料。

初创企业“纯白”公司商务合作经理克里斯·袁(音)在日本2025防务与安全设备国际博览会期间表示，这一总部位于日本札幌的公司研发了一种固体塑料燃料，可为小型卫星提供动力，现在希望扩展该技术用以发射火箭。

他介绍说，用于卫星运行或发射火箭的液体燃料高度易燃且价格昂贵，“如果有一点失误，整个系统就会爆炸，全部设备化为乌有”。

袁先生说：“昨天我从札幌飞往东京，飞机上不许带小折刀，不许带剪刀，但我口袋里装着火箭燃料四处走动。”

“纯白”公司的专利系统使用一氧化二氮来点燃这一塑料燃料。该公司的混合推进系统已经用于太空中的立方体卫星，后者通常重约2千克。据袁先生介绍，这一系统像蜡烛一样从内部融化，他边说边展示自己带在飞机上的塑料燃料环，还有一个已经用尽的装置。

根据“纯白”公司的一份情况说明书，与传统燃料相比，这种新燃料更易操作，同时可将成本降低70%，泄漏风险降低50%，质量减轻30%。

袁先生说，接下来，“纯白”公司希望最早于2026年探索使用这种燃料发射火箭。该公司的一份情况说明书称，其CAMUI火箭引擎可使火箭发射时间缩短一半，成本降低60%，储存、运输和为火箭加油过程中的爆炸风险为零。

他说：“实际上，我们将发射一枚大型火箭，如果成功，我们将成为世界上首个使用这种技术发射全尺寸火箭的公司。”但他未能具体说明相关火箭的重量。（编译/胡溦）